第二十五章 他对她的怀疑从没停止(1 / 2)
“你?”
周聿国有些诧异,他知道陆晚晚是妻子找来照顾小宝的,一个从乡下来的村姑,如何会懂得外语,何况还要立即和外宾接触,他表情严肃起来。
“这不是玩笑,也不是小事”
陈舒也跟着点头,提醒陆晚晚:“晚晚,我知道你想帮我们,但外语不是别的,想要学好,可不是一两年简单的事。”
陆晚晚当然知道,她当初学外语,还是几门一起,真的是昏天暗地,睡觉做梦都在背单词。
“I know,Please give me a chance to prove my ability。”
周聿国和陈舒对视了一眼,他们也都懂一点外语,一听就知道陆晚晚的外语说的很好,尤其是语感和语调,那是和外国人说的也没差了。
“聿国,我觉得晚晚行,要不然让她试试?”
陈舒为陆晚晚说话,周聿国还是犹豫,他拿出一份欢迎外宾的致辞,让她给翻译一下,自己拿着相对应的外语致辞。
这对于别人来说,或许是有些难度,但陆***的就是这个,她拿过来,直接就念一句,翻译一句。
周聿国看着手里的外语文件,没有一个单词是错的。
“我可以帮你问问,如果没问题的话,你就可以做翻译。”
陆晚晚心里一喜,立即开口道谢,随后上楼去给小宝喂奶,她刚离开客厅,周聿深大步走进来。
周聿深刚才就回来了,不过听见里面的声音,没立即进来,他看了一眼楼梯的方向,语气凝重的提醒他哥。
“我之前让人查过陆同志,她一直在乡下长大,根本没机会学外语,哥,如果她真的这么厉害,为什么还要来周家做一个奶妈,去做翻译不是赚的钱更多?如果她是敌特的话,她来周家的目的是什么?”
周聿国也警惕了起来,他刚才也有过怀疑,她的外语水平是真的太好了,没有个十年八年的学习,不可能到这个程度。
“我相信晚晚,她一个人带两个孩子不容易。”
“嫂子,如果那两个孩子不是她亲生的呢?”
周聿深的话,让陈舒哑口无言,她还是有些不相信:“我看她对团团和圆圆真的很好,他们也很喜欢她。”
但如果是敌特的话,自然也能做到这一点,两岁的孩子,只需要待在一起几个月,他们就会认为她是他们的妈妈。
陈舒突然打了个冷战,为了保险起见,她还是开口:“那我在问问她。”
周聿国点点头,又叮嘱了一句:“最好别惊动她,我会在安排人去调查她的身份。”
楼房房间里,陆晚晚给小宝喂完奶,正给他换衣服,陈舒推门进来,她帮着一起忙乎,一边不着痕迹的和陆晚晚聊天。
“晚晚,你外语这么好,怎么不找个翻译的工作,当奶妈真的委屈你了?”
陆晚晚心里清楚,这个时代还有很多限制,原主的身份一直在乡下,根本没可能会外语,她早就给自己找了个借口。
“嫂子,不是我不想做翻译,是没机会找到翻译工作的机会,何况我还带着两个孩子,我没有进学校学过外语。”
“小时候,有个亲戚教过我一段时间,后来我父母去世,我跟着叔叔婶婶,就自己学,后来.....我自己想办法又学了一些。”
“陈姐,我要赚钱给圆圆治病吃药,别说做奶妈,就是去搬砖扫大街,只要钱多我都去做。”
这些,都是陆晚晚根据原主的记忆编撰出来的。
小时候,确实有个留过洋的远亲去乡下采风,住在原主家几天。
陆晚晚刚穿过来的时候,村里也有个会外语的知青,她还帮过对方几次,但陆晚晚没说出来,她知道周聿国会去调查的。
陈舒听的心有感触,她知道陆晚晚的不容易。
上次圆圆发病,也吓到陈舒,陈舒拍拍陆晚晚的手,安抚她:“你放心,你外语说的这么好,我相信你一定能胜任这份翻译工作,我之前也学过一点,但怎么都发音不标准,记
↑返回顶部↑