《雷雨》的第一幕结束了，掌声没有立刻响起。
观众们仿佛被施了定身咒，僵在座位上。
他们的脸上交织着震撼、茫然、沉思，甚至是恐惧。
他们观看了一场前所未有的表演，体验了一种直刺灵魂的冲击。
这冲击并非来自夸张的情节或煽情的台词，而是源于其令人窒息的真实感。
舞台上的悲剧，仿佛是他们身边，甚至是他们自己家庭悲剧的浓缩与映射。
这真实，太过于可怕，以至于让人一时无法呼吸，不知该如何反应。
空气凝滞，时间仿佛也放缓了脚步。
人们互相看着，从对方眼中看到了同样的震惊和无所适从，思维好像还深陷在拉维尔涅庄园那令人窒息的客厅里。
人们耳边似乎还回响着玛德莲夫人绝望的饮泣、爱德华痛苦的沉默、安托万天真的质疑，拉维尔涅那冰冷的话语……
这寂静持续了足足有一分钟，仿佛是对这出戏剧力量最崇高的致敬。
然后，如同积蓄了太久的洪水终于冲破堤坝，如同冬眠后的大地迎来第一声春雷——
“Bravo！”
一声不知从哪个包厢爆发的喝彩，点燃了导火索。
瞬间，山呼海啸般的掌声和欢呼声轰然爆发，席卷了整个法兰西喜剧院！
这掌声之热烈，之持久，远超过去任何一场演出，甚至超过了《合唱团》在全剧终落幕时获得的满堂彩。
掌声中，人们纷纷起身，仿佛需要通过这种方式来宣泄内心淤积的情感。
他们用力地鼓掌，手掌拍得通红，有些人眼中甚至闪烁着激动的泪光。
观众们仿佛要用这尽情的鼓掌，来宣泄胸口那股被剧情压抑了太久的闷气，来表达他们对这出戏剧艺术成就的肯定。
无论《雷雨》的内容有多么刺痛他们，但其艺术水平是毋庸置疑的，可以说远远超出了这个时代任何一部戏剧！
“太精彩了！无与伦比！”
“伯恩哈特！戈蒂耶-吕扎尔什！每一个演员都无可挑剔！”
“这灯光！这布景！”
“还有那真实的楼梯和二楼！上帝，我从未想过戏剧可以这样！”
“莱昂纳尔·索雷尔是个天才！他革新了戏剧！”
“这不仅仅是戏剧，这是一场灵魂的风暴！”
“拉维尔涅！天哪，他简直和我父亲一模一样！”
&